Documentarul poate fi tradus automat în Română folosind rotița zimțată din meniul video-ului
Descriere de pe Youtube tradusă:
În 1854, Imperiul Otoman a contractat primul său împrumut extern. Până în 1881, nu mai era un stat suveran. Aceasta este povestea primei „Capcane a Datoriilor” din istorie.
Explorăm cum sistemele bancare britanic și francez au folosit dobânda compusă pentru a cuceri Orientul Mijlociu fără a trage un foc. Descoperiți cum Sultanul Abdülmecid I și-a falimentat națiunea pentru a construi palatul auriu Dolmabahçe, cum „Bancherii din Galata” au condus o schemă Ponzi sponsorizată de stat și cum „Administrația Datoriilor Publice a Imperiului Otoman” (OPDA) a preluat veniturile imperiului.